Juan y Checho Los Dalcahuinos
Angelo Guiñez Jarpa
Chiloé - Cuecas y Valses Chilotes
Batalla de Mocopulli
JUAN Y CHECHO, LOS DALCAHUINOS, es un dúo de música folclórica que nace el año 2014 en Dalcahue-Chiloé. Sus integrantes son Pablo y Diego Vargas, hermanos gemelos que desde pequeños han vivido y se han nutrido del folclore del Archipiélago, asumiendo este término con su amplio significado (Música, danza, gastronomía, mitos y leyendas). La curiosidad y creatividad de Juan y Checho -nombres artísticos tomados de sus antepasados- los han llevado no sólo a componer canciones de raíz folclórica (Cuecas, valses y periconas), sino también a contribuir en la salvaguarda de la literatura poética de la isla (Talleres de escritura de la “Seguidilla”). También a través de sus redes sociales comparten videos-tutoriales de acordeón, guitarra y gastronomía chilota, que generalmente les piden sus mismos seguidores de estas plataformas digitales
El año 2020, con acordeón y guitarra lanzan su primer álbum
titulado “Valses populares de Chiloé”. El mismo año publican su primer libro
“Música y danza folclórica de Chiloé – Un texto teórico-práctico para el
aprendizaje, la enseñanza y la interpretación”.
Actualmente trabajan en su segunda producción llamada “Cuecas
Chilotas – del folclore y de raíz” y su segundo texto literario que lleva por
nombre “Las aventuras de Juan y Checho – Mitos y leyendas de Chiloé.
A pesar de la pandemia el año 2021, componen dos canciones en
un trabajo colaborativo junto al historiador Ángelo Guíñez Jarpa: Antonio de
Quintanilla (Cueca Chilota) y la Batalla de Mocopulli (Vals). Sobre esto
últimos Los Dalcahuinos nos cuentan: “El historiador Ángelo Guíñez nos contactó
a través de YouTube. Desde allí nos comunicamos por correo electrónico y
teléfono donde nos contó sus proyectos y su idea de poder convertir sus versos
en canciones. Dentro de su libro: “Sureños a las armas” él había escrito dos
poemas “Vals a la batalla de Mocopulli” y “Cueca a Antonio de Quintanilla y
Santiago” y nuestra tarea era poder musicalizar estas letras. Desde allí el
proceso fue largo, principalmente en hacer melodías que no se escapen de la
raíz folclórica y tratar de mantener la letra lo más fiel posible. La
instrumentación utilizada fue guitarra, acordeón, bajo eléctrico, ronco
(percusión) y bombo. Luego de esto el proceso de grabación, edición, mezcla y
masterización fue realizado por Camilo Rojas, que le dio el sonido final a las
canciones, que actualmente están en YouTube.”
LA BATALLA DE MOCOPULLI (Vals Chilote)
Autor: Ángelo Guíñez
Jarpa
Compositor: Pablo Vargas López
Intérprete: Juan y Checho Los Dalcahuinos
El uno de abril de mil ocho veinticuatro
//:Tupper y Beauchef invadieron Chiloé://
El coronel Rodríguez armó a todos los que pudo
//:Y entre lluvia y fe, en Mocopulli lograron vencer://
Estribillo:
Tuvieron que volverse con la derrota
Avergonzados por segunda vez
No podrán tomarse esta hermosa tierra
Quintanilla dijo “Esto es del rey”
Con sólo un cañón, sus raíces defendieron
//:El último bastión, alejó al opresor://
La milicia fue gallarda, huilliches y campesinos
//:fieles a su misión, protegieron al reyno español://
Estribillo:
Tuvieron que volverse con la derrota
Avergonzados por segunda vez
//:No podrán tomarse esta hermosa tierra
Quintanilla dijo “Esto es del rey”://
GOBERNADOR QUINTANILLA (Cueca chilota)
Autor: Ángelo Guíñez
Jarpa
Compositor: Pablo Vargas López
Intérprete: Juan y Checho, Los Dalcahuinos
//:Antonio e´ Quintanilla
El gobernador://
//:Chilote adoptivo, la vida
La isla defendió://
//:Luchó en Mocopulli
fue nuestra gloria://
//:Caudillo de chilotes, la vida
en la victoria://
//:En la victoria, ay si
José Rodriguez://
//:Honró a la madre patria, la vida
Nunca se olviden://
La isla le bendice, la vida
sus cicatrices.
